Las solicitudes de Registro que entren a partir de ahora, pasaran a la lista de espera. Si más adelante mejora la situación y podemos ampliar el aforo, nos pondríamos en contacto para hacéroslo saber. Muchas gracias por vuestra confianza.

 

Registration applications that enter from now on, will be placed on the waiting list. If the situation improves later and we can expand the capacity, we will expand the places and we will contact you to let you know. Thank you very much for your trust.

 

Les demandes d'inscription qui entrent désormais, seront placées sur la liste d'attente. Si plus tard la situation s'améliore et que nous pouvons augmenter la capacité, nous élargirons le nombre de participants et nous vous contacterons pour vous en informer. Merci beaucoup pour votre confiance.

La participación del evento será limitada, según evolucione la pandemia y las normativas sanitarias, aplicaremos el límite de participación permitido.

Por lo tanto, registraremos las solicitudes de participación por fecha y orden de entrada, siendo las últimas en recibirse las que se quedarían fuera o en lista de espera.

Como en ediciones anteriores, y dada la situación actual, solo aceptaremos inscripciones en pareja.

 

Cuando recibamos su solicitud de registro, en el plazo de una semana le contestaremos por email. Si confirmamos su participación, para formalizar la reserva se tendrá que hacer un pago a cuenta de 50 euros por persona.

En caso de no poderse realizar el evento por la pandemia, u otra causa de fuerza mayor ajena a la organización, la cantidad entregada no se reembolsaría, quedaría pendiente para usarla en cualquiera de nuestros próximos eventos, sin fecha límite de caducidad.

 

Para los que tenéis un ingreso hecho a cuenta y pendiente de usar, si queréis participar en éste evento, NO tenéis que efectuar el pago de la reserva, solo tenéis que enviar la solicitud de registro e indicar en el mensaje, que tenéis un abono pendiente de usar.

 

El Hotel AR Diamante Beach, cumple con todas las medidas de seguridad e higiene en todas sus instalaciones, reforzando rigurosamente todas sus protocolos y actuaciones, para mantener su entorno seguro y saludable.

Es por ello que, en esta edición de 2021, solo aceptaremos inscripciones con los Packs de Hotel que ponemos a vuestra disposición, de esta forma podremos minimizar aún más todos los riesgos.

 

Debido a la situación actual de la pandemia, llegado el día del evento, el programa podría sufrir algunos cambios, para poder adaptarse a las normativas que estén vigentes en ese momento.

 

Para garantizar la seguridad de todos los participantes, según cómo evolucione la pandemia en los próximos meses, la organización podría pedir justificantes de vacunación, y en caso de no estar vacunados pruebas de antígenos o PCR. También se harán controles de temperatura, se colocarán dispensadores de gel hidroalcohólico, y se adoptarán todas las medidas necesarias de seguridad e higiene, para mantener un entorno saludable.

 

También deciros, que os echamos mucho de menos, que ansiamos el momento de poder reencontrarnos y daros un fuerte abrazo, de disfrutar de pequeños y grandes momentos, con sus emociones, las risas, el afecto, los sentimientos, y que seguimos con las mismas ganas e ilusión de compartir este bonito evento con todos vosotros.

 

Nota sobre los e-mails:

Últimamente se está recibiendo muchos correos en la carpeta de correo no deseado o spam, si en el plazo de una semana no ha recibido respuesta a su solicitud de registro, por favor, revise su carpeta de correo no deseado, si no ha recibido respuesta, porfavor contacte con nosotros por WhatsApp o llamando por teléfono.

 

Participation in the event will be limited, as the pandemic and health regulations evolve, we will apply the limit of allowed participation.

Therefore, we will register the inscriptions requests by date and order of entry, being the last to be received those that would be left out or on the waiting list.

 

As in previous editions, and given the current situation, we will only accept registrations with partner.

 

When we receive your registration request, we will reply to you by email within one week. In case of confirming your participation, to formalize the reservation you will have to make a payment on account of 50 euros per person.

In the event that the event cannot be held due to the pandemic, or other force majeure outside the organization, the amount delivered would not be reimbursed, it would remain pending for use in any of our next events, without expiration date.

 

For those who have a deposit made on account and pending use, if you want to participate in this event, you do not have to make the payment of the reservation, you only have to send the registration request and indicate in the message that you have a pending payment to use.

 

The AR Diamante Beach Hotel complies with all safety and hygiene measures in all its facilities, rigorously reinforcing all its protocols and actions, to keep its environment safe and healthy.

That is why, in this 2021 edition, we will only accept registrations with the Hotel Packs that we make available to you, in this way we can minimize all risks.

 

Due to the current situation of the pandemic, when the day of the event arrives, the program could undergo some changes, in order to adapt to the regulations in force at that time.

 

To guarantee the safety of all participants, depending on how the pandemic evolves in the coming months, the organization could ask for proof of vaccination, and in case of not being vaccinated antigen tests or PCR. Temperature controls will also be carried out, hydroalcoholic gel dispensers will be placed, and all the necessary safety and hygiene measures will be adopted to maintain a healthy environment.

 

Also tell you, that we miss you a lot, that we long for the moment to see you and give you a big hug, to enjoy small and big moments, with your emotions, laughter, affection, feelings, that we continue with same ilusion and love, to share this beautiful event with all of you.

 

Note on emails:

We are receiving a lot e-mails in the spam mail folder, if within a week you have not received a response to your registration request, please check your spam folder or contact us, either by WhatsApp or by phone call.

 

La participation à l'événement sera limitée, car la pandémie et la réglementation sanitaire évoluent, nous appliquerons la limite de participation autorisée.

 

Par conséquent, nous enregistrerons les demandes d'inscription

par date et ordre d'entrée, étant les derniers à recevoir celles qui seraient laissées de côté ou sur la liste d'attente.

Comme dans les éditions précédentes, et compte tenu de la situation actuelle, nous n'accepterons que les inscriptions avec partenaire

 

Lorsque nous recevrons votre demande d'inscription, nous vous répondrons par e-mail dans un délai d'une semaine. En cas de confirmation de votre participation, pour formaliser la réservation vous devrez effectuer un acompte de 50 euros par personne.

Dans le cas où l'événement ne pourrait pas avoir lieu en raison de la pandémie, ou d'un autre cas de force majeure en dehors de l'organisation, le montant livré ne serait pas remboursé, il resterait en attente d'être utilisé dans l'un de nos prochains événements, sans date d'expiration.

 

Pour ceux qui ont un acompte effectué sur compte et en attente d'utilisation, si vous souhaitez participer à cet événement, vous n'avez pas à effectuer le paiement de la réservation, il vous suffit d'envoyer la demande d'inscription et d'indiquer dans le message que vous avez un paiement en attente à utiliser.

 

Le AR Hotel Diamante Beach, respecte toutes les mesures de sécurité et d'hygiène dans toutes ses installations, renforçant rigoureusement tous ses protocoles et actions, pour maintenir son environnement sain et sécuritaire.

C'est pourquoi, dans cette édition 2021, nous n'accepterons que les inscriptions aux packs hôteliers que nous mettons à votre disposition, de cette manière nous pouvons minimiser tous les risques.

 

En raison de la situation actuelle de la pandémie, lorsque le jour de l'événement arrivera, le programme pourrait subir quelques modifications, afin de s'adapter à la réglementation en vigueur à ce moment-là.

 

Pour garantir la sécurité de tous les participants, en fonction de l'évolution de la pandémie dans les mois à venir, l'organisation pourrait demander une preuve de vaccination, et en cas de non-vaccination, des tests antigéniques ou PCR. Des contrôles de température seront également effectués, des distributeurs de gel hydroalcoolique seront placés et toutes les mesures de sécurité et d'hygiène nécessaires seront adoptées pour maintenir un environnement sain.

 

Dites-vous aussi, que vous nous manquez beaucoup, nous espérons que le moment arrivera, de vous revoir et de vous faire un gros câlin, , à profiter de petits et grands moments, avec des émotions, des rires, de l'affection, des sentiments, que nous continuons avec le même désir et enthousiasme, de partager ce bel événement avec vous tous.

 

Remarque sur les e-mails:

Dernièrement, de nombreux e-mails ont été reçus dans le dossier spam ou courrier indésirable, si dans une semaine vous n'avez pas reçu de réponse à votre demande d'inscription, veuillez vérifier votre dossier spam, si vous n'avez pas reçu de réponse, veuillez nous contacter par WhatsApp ou par téléphone.

Este es un Encuentro donde se requiere experiencia, no solo para invitar con la Mirada y Cabeceo, y bailar en un abrazo cerrado..., también para respetar el acceso a la pista de baile, mantener una buena circulación en su carril, respetar a la pareja que te precede, tener musicalidad a la hora de bailar, cambiar de pareja en las Tandas, y sobre todo, disfrutar, disfrutar mucho, siempre respetando a los demás compañeros. 
Te esperamos con la misma ilusión de siempre, el Encuentro para vivir el tango con todos los sentidos.

 

This is a Encuentro where experience is required, not only to invite with a "Mirada & Cabeceo", and to dance in close embrace..., also to respect access to the dance floor, maintain good circulation on your rail, respect the couple who precedes you, have musicality to the dance, change partners in the Tandas, and above all enjoy, enjoy a lot, always respecting the other colleagues.
We wait for you with the same enthusiasm as always, the Encounter to live the tango with all the senses. 

 

C'est une Encuentro où l'expérience est nécessaire, non seulement pour inviter au "Mirada et Cabeceo", et danser dans un câlin fermé ..., aussi pour respecter l'accès à la piste de danse, maintenir une bonne circulation dans votre couloir, respecter le couple qui vous précède, a de la musicalité dans la danse, change de partenaire dans les Tandas, et surtout, profite, profite beaucoup, toujours dans le respect des autres collègues​.
Nous vous attendons avec le même enthousiasme que toujours, la Rencontre pour vivre le tango avec tous les sens.

Los días 28, 29, 30, 31 de Octubre 2021, tienes una cita con el 7º Encuentro Internacional de Milongueros, en uno de los pueblos más bonitos y singulares de la Costa Blanca, Calpe (España).

 

Cuatro días de mucho Tango Milonguero, con Bellísimas Playas, Parques Naturales y Exquisita Gastronomía. Todo organizado en uno de los mejores Hoteles de España, con una espectacular Salón para las milongas, con los mejores milonguer@s de todas partes del mundo, y una organización especializada en ofrecerte siempre lo mejor.

 

El concepto de este Encuentro es simple, crear una ambiente amigable entre personas de todo el mundo que tienen la misma filosofía: disfrutar de la mejor música tradicional, invitación mediante la mirada y cabeceo, respetar el acceso a la pista, bailar en abrazo cerrado siguiendo la línea de baile, mantener un baile fluido y respetuoso con el resto de milongueros..., Sugerencias milongueras para que todos podamos disfrutar y compartir unos días entrañables, de mucho respeto y buena convivencia, de la mano de esta danza que tanto nos apasiona, el tango.

 

Hotel Diamante Beach, galardonado dos veces el mejor Hotel Vacacional de España, con un maravilloso Salón para las Milongas, sin columnas, con suelo de parquet, iluminación controlada en las tandas y un excelente equipo de audio con sonido envolvente. 

Pondremos a vuestra disposición unos paquetes con precios especiales, que incluirán alojamiento en éste magnífico Hotel.

 

Calp (Calpe), un pequeño pueblo situado en la costa de la provincia de Alicante, donde se alza majestuosamente en el mar, el Peñón de Ifach, por su singularidad y belleza es uno de los principales símbolos del litoral mediterráneo. De Alicante a Calpe sólo hay 63 Km., con conexiones regulares en autobús desde el Aeropuerto hasta la puerta del mismo Hotel y viceversa, para ver y reservar éste servicio entrar en www.beniconnect.com

 

October 28, 29, 30, 31 - 2021, you have an appointment at the 7th International Milonguero’s Meeting taking place in one of the most beautiful and special villages on the “Costa Blanca”, Calpe (Spain).

Four days full of tango in one of the most beautiful and special villages on the “Costa Blanca”, Calpe (Spain). During this time you will be able to enjoy not only its gorgeous beaches, natural parks and yummy food, but also the best hotel in Spain which has a spectacular dancing room with wooden floor for the milongas, the best milonguer@s from all around the world, and an specialized organisation team, always offering the best for you. 

 

The concept of this meeting is fairly simple, to create a friendly atmosphere between people from different places but who have the same philosophy: enjoy the best traditional music, respect of “mirada and cabeceo”, wait for visual contact before entering the dance floor when the music has started, dance in close embrace and following the line of dance, keep a dynamic and respectful dance with the rets of milongueros... These are suggestions from milongueros so we all can enjoy and share a few lovely days of tango, this dance that we all feel with passion. 

The Diamante Beach Hotel was awarded as the Best Holiday Hotel in Spain in 2013 and 2014, with a wonderful Hall for the Milongas, without columns, with parquet floor, controlled lighting in the tandas, and the best audio equipment with surround sound. 
We will make some packages available to you which will include accommodation in this hotel.


Calp (Calpe) is small village located in Alicante’s shore where the magnificent “Peñon de Ifach” raises next to the sea, one of the main sites in the mediterranean coast due to its singularity and beauty. There are only 63 Km from Alicante to Calpe, and there is a door to door shuttle bus service with regular journeys from Alicante airport to the Hotel of the event. This shuttle service can be booked at www.beniconnect.com

Du 28, 29, 30, 31 Octobre 2021, MILONGUERO MILONGUERO Rencontre Internationale de Tango Argentin Milonguero à CALPE, un des villages les plus beaux et des plus singuliers de la Costa Blanca, en Espagne.

 

Quatre jours de beaucoup Tango Milonguero, avec de belles plages, des parcs naturels, et une gastronomie exquise.

Tout organisé au même endroit, l'un des meilleurs Hôtels d'Espagne, avec un Salon spectaculaire pour les Milongas, les meilleurs Milonguer@s du monde entier, et une organisation spécialisée dans vous offrir le meilleur.

 

Le principe de cet encuentro est simple: créer une bonne ambiance amicale entre les danseurs qui partagent la même philosophie du tango, tirer le plus grand plaisir de cette musique de tango traditionnelle,l'invite se fera au cabeceo, l'abrazo restera fermé, suivre le sens du bal et caminar de façon fluide en mettant en valeur sa partenaire... Ce sont là quelques principes du tango milonguero qui pourront nous rendre la danse plus agréable!

 

Venez donc nombreux vous divertir, rencontrer d'autres tangueros, écouter, échanger, pratiquer l'abrazo et surtout vous détendre dans une ambiance très conviviale !!!


Lieu des rencontres: Hôtel DIAMANTE BEACH (distingué en 2013 et 2014 comme meilleur hôtel de vacances d'Espagne), il dispose d'un merveilleux salon pour les Milongas, sans colonnes, avec parquet, éclairage contrôlé dans les tandas, et le meilleur équipement audio avec son surround.

 

Nous mettrons à votre disposition des forfaits à prix spéciaux, comprenat l'ehébergement dans ce magnifique Hôtel. Il sera offert un circuit spa aux tangueros qui y séjourneront et des prestations à prix réduits.

 

Calpe (Calp), una petite ville située sur la côte de la province d'Alicante, où il se dresse majestueusement dans la mer, le Peñon de Ifach. Par son caractère unique et sa beauté, est l'un des principaux symboles de la côte méditerranéenne. Il n'y a que 63 km d'Alicante á Calpe. Avec des  correspondances régulèires en bus entre l'aéroport et la porte du même Hôtel et inversement, pour vo​ir et réserver ce service, visitez www.beniconnect.com/

 

CONTACTO / CONTACT

Email de contacto:

milonguero-milonguero@ hotmail.com

Teléfono:+34

616 16 33 44

PROXIMAMENTE
COMING SOON
PROCHAINEMENT

HAPPY TANGO
30-31 December

& 1-2 January 2021

www.happytango.es

Versión para imprimir Versión para imprimir | Mapa del sitio
© www.milonguero-milonguero.com